《河间游僧》是一篇短小精悍的文言文，出自清代文学家纪昀的《阅微草堂笔记》。文章通过一个生动的故事，揭示了人性中的贪婪与虚伪，同时也带有讽刺和警示的意味。

原文如下：

> 河间有游僧，卖药于市。其术不甚精，然能以奇方治人之疾。一日，有病者来求药，僧曰：“吾此药，非寻常可得，须以金易之。”病者曰：“吾贫，不能买。”僧曰：“若不能买，可出一钱，我当为汝煎药。”病者如其言，出一钱。僧取药，置铜炉中，焚之，谓曰：“此药已成，可服。”病者服之，未愈。又来求药，僧曰：“此药需再添一钱，方可痊愈。”病者再出一钱，僧又如前法，焚药与之。病者屡服，终不愈。后人问其故，僧曰：“此药本无灵验，但因病人信之，故自以为有效。”

以下是该文的现代汉语翻译：

河间有一位游方和尚，在集市上卖药。他的医术并不高明，但他常常用一些奇特的方法来治疗人们的疾病。有一天，一位生病的人来找他求药，和尚说：“我的药不是普通的药，需要你用金钱来换取。”病人说：“我贫穷，买不起。”和尚说：“如果你买不起，那就拿出一文钱，我可以为你煎药。”病人照做了，交了一文钱。和尚取出药来，放在铜炉里烧掉，然后对病人说：“这药已经好了，你可以喝了。”病人喝下后，病情并没有好转。他又来求药，和尚说：“这药需要再加一文钱，才能彻底治好。”病人又交了一文钱，和尚又像上次一样，把药烧了给他。病人多次服用，始终没有痊愈。后来有人问他原因，和尚回答说：“这种药本来就没有效果，只是因为病人相信它，所以自己觉得有效。”

这篇短文虽然篇幅不大，却寓意深刻。它揭示了骗子如何利用人们的迷信和无知来谋取利益，也反映出人在面对疾病时的无助与盲目信任。同时，也提醒人们要理性看待所谓的“神医”和“灵药”，不可轻信盲从。

此外，文中“游僧”的形象也颇具讽刺意味。他并非真正的医者，却以“奇方”为名，行骗财之实，最终被识破真相。这种行为在今天依然存在，值得我们警惕。

总的来说，《河间游僧》不仅是一则寓言故事，更是一面镜子，映照出人性的弱点与社会的现实。它告诉我们：真正的健康，来自于科学和理性，而不是迷信与谎言。