答推荐答案
2025-10-26 01:36:53
【题临安邸古诗全带拼音题临安邸原文及译文】《题临安邸》是南宋诗人林升创作的一首著名七言绝句,诗中通过对当时社会现实的描写,表达了对国家命运的担忧和对统治者沉迷享乐的批判。这首诗语言简练、意境深远,是学习古诗词的重要篇目之一。
以下是对《题临安邸》的原文、拼音、译文以及相关知识点的总结:
一、原文与拼音
| 诗句 | 拼音 |
| 山外青山楼外楼 | shān wài qīng shān lóu wài lóu |
| 西湖歌舞几时休 | xī hú gē wǔ jǐ shí xiū |
| 暖风熏得游人醉 | nuǎn fēng xūn dé yóu rén zuì |
| 直把杭州作汴州 | zhí bǎ háng zhōu zuò biàn zhōu |
二、译文
| 诗句 | 译文 |
| 山外青山楼外楼 | 山外有青山,楼外有高楼,景色优美。 |
| 西湖歌舞几时休 | 西湖边的歌舞何时才能停止? |
| 暖风熏得游人醉 | 温暖的风让人沉醉,沉迷于享乐。 |
| 直把杭州作汴州 | 人们竟把杭州当作汴州(北宋都城),忘记国耻。 |
三、诗歌背景与主题
- 作者:林升,南宋时期诗人。
- 创作背景:此诗写于南宋偏安江南、不思进取的时代。当时的朝廷只顾享乐,不思恢复中原。
- 主题思想:讽刺当权者沉迷享乐、忘却国耻,表达对国家命运的忧虑。
四、艺术特色
| 特点 | 内容说明 |
| 借景抒情 | 通过描绘西湖美景,反衬出国家局势的危机。 |
| 对比手法 | “山外青山”与“直把杭州作汴州”形成对比,突出讽刺意味。 |
| 简洁有力 | 全诗四句,语言凝练,寓意深刻。 |
五、教学建议
- 朗读训练:可结合拼音进行诵读,体会诗中情感。
- 理解重点:注意“汴州”这一历史地名的含义,理解其象征意义。
- 拓展延伸:可结合《示儿》《过零丁洋》等爱国诗作进行比较阅读。
通过以上内容的学习,可以更全面地了解《题临安邸》的文学价值与历史意义,增强对古诗的理解与欣赏能力。
免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。