【release是什么意思中文翻译英语release什么意思】一、
“Release” 是一个在英语中非常常见的词汇，根据不同的语境，它有着多种含义。在中文中，“release” 通常可以翻译为“释放”、“发布”、“发行”、“解除”或“释放（压力）”等。具体含义需要结合上下文来判断。
在日常使用中，“release” 常用于技术、音乐、电影、软件、法律等多个领域。例如，在软件开发中，“release” 指的是版本的正式发布；在音乐行业，“release” 表示专辑或单曲的发行；在法律中，“release” 可能指“解除责任”或“释放嫌疑人”。
为了更清晰地展示“release”的不同含义和用法，以下是一张详细的表格，帮助读者快速理解其在不同语境下的中文翻译和英文解释。
二、表格：release 的中文翻译与英文解释
| 英文单词 | 中文翻译 | 常见用法/语境 | 示例句子 |
| release | 释放 | 释放某人、释放气体、释放情绪等 | The prisoner was released after the court decision.（囚犯在法院判决后被释放了。） |
| release | 发布 | 软件、音乐、电影等的发布 | The new game will be released next month.（新游戏将在下个月发布。） |
| release | 发行 | 音乐、书籍、专辑等的发行 | The album was released in 2023.（这张专辑于2023年发行。） |
| release | 解除 | 解除合同、解除责任等 | He signed a release to avoid legal liability.（他签署了一份免责协议以避免法律责任。） |
| release | 释放（压力） | 心理或情绪上的释放 | Taking a walk helps me release stress.（散步有助于我释放压力。） |
| release | 疾病的释放 | 医学上指病毒或细菌的释放 | The virus can be released through coughing.（病毒可以通过咳嗽释放。） |
三、总结
“Release” 是一个多义词，其含义随着上下文的不同而变化。无论是“释放”、“发布”还是“解除”，都是日常生活中经常遇到的表达方式。了解它的不同用法，有助于我们在阅读和写作中更准确地理解和使用这个词。
通过上述表格，我们可以一目了然地看到“release”在不同语境中的中文翻译和实际应用。希望这篇文章能够帮助你更好地掌握这个单词的用法。
